|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
いずみ中央の家 施工レポート （担当：常石） |
△いずみ中央 概要へ戻る |
| 06/12/06 | |
 |
中庭の土間コンが打たれました（画面手前）。1階と2階を分けるヴォイドにより、建物周辺の景色が不思議な形で取り込まれます。 |
| The concrete were poured for the portion of courtyard (bottom of the picture) The void separating the 1st floor and 2nd floor brings quite diversed views of surroudings, | |
| 06/11/30 | |
 |
最寄の駅から建物を見る。2階部分が宙に浮いているように見えます。 |
| Looking towards the house from the station nearby, the volume of second floor looks as if it were lifted from the ground floating in the air. | |
| 06/11/27 | |
 |
足場が撤去され、建物の外観はほぼ出来上がりました。 |
| Scaffoldings were taken away. Almost all the exterior finishes are done we are now working on the interior. | |
| 06/09/20 | |
 |
上棟しました。建物の外形が見えます。 |
| Steel Structure has been built up for the most part. The profile of the building starts to appear with the steel framings. | |
| 06/08/04 | |
 |
埋戻し |
| Back filling | |
| 06/07/12 | |
 |
鉄骨（一部）建方 コア柱の下部が見えます |
| Steel columns were partially constructed | |
| 06/06/30 | |
 |
配筋検査日 配管用のスリーブが鉄筋の中にセットされました |
| Today was an inspection on the bar arrangements. The sleeves for plumbing were set in place within the rebars. |
|
| 06/06/28 | |
 |
基礎配筋 手前がエントランス部分です |
| Bar arrangements for the foundation beams, looking at an entrance portion. | |
| 06/06/20 | |
 |
墨出し作業 |
| Marking the footprints of foundation | |
| 06/06/15 | |
 |
捨てコンを打ちました |
| Concrete sub-slab have been poured | |
| 06/06/12 | |
 |
根伐底確認 |
| Excavating the site | |
| 06/06/05 | |
 |
杭工事 |
| Piling | |
| 06/05/24 | |
 |
既存ガレージが現場事務所となります |
| Site Office utilizing the existing garage | |
| 06/04/25 | |
 |
測量 |
| Surveying |
| © KIYONOBU NAKAGAME ARCHITECTS AND ASSOCIATES 2006 |